Buen "Trovatore", aun sin voces descollantes
Por Eduardo Giorello
AMBITOWEB, Viernes 20 de abril de 2007
«Il trovatore». Opera en cuatro actos de G. Verdi. Lib.: S. Cammarano. Dir. Mus.: C. Vieu. Régie y diseñador: M. Perusso. Ilum: R. Conde. Dir. coro : J. Casasbellas. (Teatro Avenida.)
Ciudad pródiga para la ópera, Buenos Aires será escenario en el término de un mes de las tres obras de Giuseppe Verdi que se han caratulado como las de la «trilogía popular». Buenos Aires Lírica ha comenzado con la revisión del tríptico montando «Il trovatore». A partir del 27 de abril, también en el mismo Teatro Avenida y comenzando la temporada de Juventus Lyrica, se verá «Rigoletto», mientras que el Teatro Colón pondrá en el Coliseo «La traviata» a mediados de mayo. Y en el Teatro Argentino de La Plata también se representará, por esa época, «La traviata».
La facilidad de la melodía verdiana, la expansión de las voces solistas y de los coros, y la intensidad dramática de los asuntos respectivos, todos de reconocible filiación romántica, han determinado la preferencia del público por estas tres obras maestras del arte lírico italiano.
La realización de Buenos Aires Lírica de «Il trovatore» posee vigor y belleza visual, como marco a la historia de amor, venganza y muerte tramada por el texto de Cammarano basado en el drama del español Antonio García Gutiérrez al que Verdi musicalizó. Marcelo Perusso propuso una régie lógica en los desplazamientos y en las acciones escénicas, y contó de manera realista la historia del trovador enamorado, recurriendo en contados momentos al auxilio del «flashback» visual, para desentrañar los sucesos no siempre demasiado claros.
Escenografía y vestuarios tuvieron la calidad deseada y en ningún momento se perdió de vista el período de transición entre Medioevo y Renacimiento en que transcurre la historia. El director de orquesta Carlos Vieu , hábil concertador verdiano, impuso lirismo y garra a todo el desarrollo. El Coro de BAL con Juan Casasbellas actuó y cantó con musicalidad.
El cuarteto de cantantes protagónicos no resultó deslumbrante ni mucho menos, pese a que hubo condiciones y emotividad. Lo integraron el tenor chileno José Azócar , la soprano rusa Svetlana Volosenko y los argentinos Alejandra Malvino y Omar Carrión . El bajo Carlos Esquivel fue un eficaz Ferrando. |
